Siniša Tucić: Vörös vonal című kötete 2022-ben jelent meg a Tempevölgy könyvsorozatában. A kötet fordítója Orcsik Roland. „Noha több mint húsz év telt el az egykori Jugoszláviában zajló háborúk óta, a háborús témák, ahogyan azt már elmondtam, még mindig jelen vannak a fiatalabb és a középgeneráció irodalmi műveiben. Mintha még mindig nem tisztáztuk volna le a közeli múlt eseményeit. Az irodalomban az egyik legfontosabb szakasz a gyerekkor, az egykori Jugoszláviában a fiatalabb generációk felnövését pedig meghatározta a háború. Sokan a tévén keresztül néztük a pusztítás képeit [...]"
